|
今年もあともう少しで終わりですね。そして、冬の旅行シーズンがやってきました。
今回は、「数に関すること」、特に、お金の数え方についてお届けします。 これをやっておけば、冬の海外旅行で買い物をする時も、余裕です！ ━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━ 英語発音の専門家スギーズが教えるとっておきの英語上達法 ◆◆ 驚くほどキレイな英語発音を身につける２０の秘密 ◆◆ http://www.sugis-english.com/ 〜Vol54〜 2006/11/28 【携帯サイトオープン】 こちら：http://www.sugis-english.com/i/ 【中学生レベルの文法自己診断テストと解説コーナーができました】 １０回分の自己診断テストと、スギーズの音声解説付き。もちろん無料です。 こちら：http://www.sugis-english.com/bunpoutest/test/index_test.html 【すみません。相変わらず混んでます】 ※スギーズ発音教室は、空き待ちリストにエントリーしてお待ちいただいている状態です。お待たせしてご不自由をおかけしておりますが、留学や海外赴任が急に決まった等、特別な事情がある方は、その旨を「発音教室のエントリーフォーム」に一言お書き添え下さい。できるだけ考慮させていただきます。（具体的な出発時期を必ず入れてください。） →http://www.sugis-english.com/class/index.html 【皆様のご協力ありがとうございました】 前号でお願いした「英語学習アンケート」は、数百名を超えるご応募をいただき、ありがとうございました。引き続き、7名様につき抽選で1名の方に差し上げております。「真剣に」ご回答お願いします！ CDの詳細：http://www.sugis-english.com/materials/chunks_marathon.html アンケート応募はこちらから：http://www.sugis-english.com/questionnaire/ 【出来上がりました！大好評発売中】 毎日10分、頭を使わずに出来る「英語の準備体操」Sugi's 10 minute Warm-upが出来上がりました。価格は1500円（税・送料込み）です。 詳しくはこちらから→http://www.sugis-english.com/materials/ten.html 3点セットか、DVD教材を2点を新規にご購入の方には無料でプレゼント（在庫限り） ━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━ ◆◇◆ 今回の目次 ◆◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■「学生時代に文法ばかりやらされたせいで、会話ができない」はウソ？■ 〜学生時代をうらむ大人たち〜 ■英語でゼニ勘定！英語で株価！「イチロー選手の打率・・・」も英語で！■ 〜苦手な数字を英語で言えるようにしよう〜 ■今週のひとこと■ ■プレゼントのお知らせ■ 〜英語学習アンケートに答えて、「チャンク・マラソン100CD＆冊子」を もらおう〜 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 〜学生時代の亡霊にこだわる大人たち〜 「日本の英語教育では、読み書き・文法ばかりに偏った勉強をするせいで、 会話力が身に付かない。」 多くの人が、こう思っているはずです。 「だから、読み書き・文法ではなく、子供達には会話やコミュニケーションを 中心とした英語教育をするべきだ。文法はともかく、まず、英語を話すことが 会話力を上達させるには最も良い方法なのだ。」 最近の日本では、このような論調が強くなっていて、実際に学校英語の授業 では、Communicative Language Teaching（CLT)と言われる方法が、多く採用 されています。 読者の皆さんは、学生時代の英語の授業で、「文法の時間」が占める割合が 多く、「話す」という訓練をほとんどした経験がないだろうと思います。 ところが、この、CLT方式の英語教育では、文法の授業などはなく、ほとんど 「歌を歌ったり、生徒同士で英語を話したり、ゲームをする」といった、 コミュニケーションを中心に、授業が進められます。 「なるほど、学生の頃から英語を話すことに慣れておけば、文法ばかりやら された我々のように、"文法はできても、会話ができない"なんて事にはならない だろう。良い方法だなあ。自分が学生の時も、文法なんてやらないで、会話の 訓練をしてくれたら良かったのに」と、思っていませんか？ そう思った人は、大きな誤解をしている可能性があります。 ｜ ｜ ｜ ↓ こういう風に考えて下さい。 ●文法ばかりやっていたから会話が出来ないわけではない● ●基本的な文法くらい出来ないと、まともなコミュニケーションは出来ない● 文法をせっかく身に付けたのに、それを「どうやって会話で生かしたら良いのか」 というところまで、使いこなしていないだけの話です。 文法は、会話をする上で必要な、基礎中の基礎のテクニックです。 基礎の文法も知らずに、覚えた単語をむやみに発信したところで、 意思の疎通が出来るレベルのコミュニケーションをすることはできないでしょう。 仮に、どうにか要求を伝えられたとしても、それは「ちゃんとした教育を受け た大人の世界のコミュニケーション」としては通用しません。 例えば、複数形にすべきものをちゃんと複数形にする、必要な時に冠詞をき ちんとつける、主語や時制に呼応して、動詞の形を変化させる、といった、 【中学生レベルの文法】を、会話できちんと実践する事が、非常に重要です。 三単元のSを付け忘れたり、冠詞を付け忘れたりすると（冠詞は結構難しいのですが） 「あいつは文法も知らないバカだ」というレッテルを、相手から貼られてしまいます。 本当に自己流で英語を身に付けて、学校教育ではろくろく基礎を習わなかった というのなら、それでも仕方がないかもしれません。しかし、ほとんどの日本人 は、学校教育でそのレベルのことは（一応）一通りおさえているはずなのです。 それなのに、「文法ばかりやっていたせいで、英語が話せない大人になってし まった」と、学生時代の英語をうらんでいる人は大勢います。 文法力は、会話をするための大きな財産です。もっと文法と仲良くして下さい！ 多くの人が考えているほど、複雑な文法を使いこなせなくても、会話は十分に 出来るのです。 そこで、文法との仲直り対策として、「中学生レベルの文法力自己診断」 を作りました。 このテストは、ただの文法テストではありません！ ★音声による文法と発音の解説付き★ 「文法の解説を読むのが苦手」だと言う人も、音声の解説なら、 気軽に聞いて覚えることができるでしょう。音声ファイルをダウンロードして 、通勤や、ジムのお供にもどうぞ！ ★覚えた文法の発音の仕方がわかる★ 文法力のチェックをするだけでなく、会話をする時にもちゃんと文法力を 生かせるように「発音方法」の解説がついている。 ★10回分のテストが届く★ 全部一度に送ると、嫌になってやらなくなってしまいますから、問題も、 正解・解説も、10回に分けてお送りします。 ★必ず最後まで出来る仕組みになっている★ 「問題集を買っただけで満足して、やらないまま」ということがないように、 「ちゃんとやって提出（送信）」しないと正解がわからないようになっている。 ★お金いらず★ もちろん無料ですから、「英語の勉強にまわすお金がないから出来ない」 という言い訳をする必要がありません。 ★短時間★ １回のテストは、回によりますが、だいたい解説を入れても10分〜20分で 終わるように出来ています。「忙しくて暇が無い」という言い訳をする必要が ありません。 どうですか？ここまで言い訳の道を絶たれると、やらざるをえませんね（笑） もちろん、やる気がないと無理ですが・・・・。 まずは、1回目のテストと解説を体験してみて下さい。このやり方が気に入れば、 登録して２回目以降もやり続けてみて下さい。 ※ちなみに、１１月３日に始まったこのテストで、１回目〜４回目まで、 各回の全問正解者は１ケタ台です。中学生レベルとはいえ、あなどれません！ 【文法テストページ】 http://www.sugis-english.com/bunpoutest/test/index_test.html ■英語でゼニ勘定！英語で株価！「イチロー選手の打率・・・」も英語で！■ 〜苦手な数字を英語で言えるようにしよう〜 リクエストにお応えして、「数字の扱い」について練習しましょう。 今回は、お金の数え方を中心に扱います。解説は、音声ファイルで たっぷりやっています。全部で20分以上ありますから、ダウンロードして、 朝は通勤電車などで聞いて、夜、家に帰ってきてから、必ず「声に出して」 練習するようにしましょう。数字は、少し難しい部分もありますが、 流暢に言えるとカッコいいし、楽しいですよ！ まずは、「ドル」からスタートです。 ●アメリカの通貨単位は、ドル（dollar, 複数形は dollars)、その下は セント（cent,複数形はcents) ●お札の種類 全部で7種類あります。 1ドル札 one dollar bill 2ドル札 two dollar bill 5ドル札 five dollar bill 10ドル札 ten dollar bill 20ドル札 twenty dollar bill (twenteen、12ドルと聞き間違えたり、言い間違えないようにしましょう） 50ドル札 fifty dollar bill (fifteen dollars 15ドルと聞き間違えたり、言い間違えないようにしましょう） 100ドル札 a hundred dollar bill ●硬貨の種類 全部で6種類あります。 1セント one cent 5セント five cents (nickelとも言う） 10セント ten cents （dimeとも言う） 25セント twenty five cents(普通は a quarter と言う） 50セント fifty cents （fifteen(15）と間違えないように。half a dollarとも言う ） 1ドル one dollar (a buckと言うことのほうが多い） ※1ドルは100セントです。 ドル記号を使って金額を書く時、少数点以下にある数字は、セントを指します。 例えば＄4.50と書いてあったら、4ドル50セントです。 スーパーのレジなどでは、このような表示が一般的ですから、 450ドルだと勘違いして騒がないように。 ※硬貨を数えるときは、一番大きい額の硬貨から数えはじめます。 ※6種類の硬貨を全て足すと、1+5+10+25+50+100＝191セントになります。 口でこれを言うときには、"hundred ninety cents "と言います。 "one ninety one"とは言いません。 ●ドル硬貨の事を、"buck"と言う事も多いです。"a buck"なら1ドル、 "a few bucks"なら、2〜3ドル（数ドル）です。"buck"の"u"は、 シュワの音に弱母音化されます。「バック」とは発音しません。 ※数は、常に一番大きな単位から読みはじめます。大きな数字でも、 点の位置を見ると、一番大きな単位がわかりますから、そこから 読み始めればよいのです。 例）＄1,000,500 これはなんと読むでしょうか？ 答え：百万五百ドル One million and hundred dollars では、少し長めの数字を読む練習をしてみましょう。 最初は、日本円からです。 100円 hundred yen 175円 hundred seventy five yen 210円 two hundred ten yen 555円 five hundred fifty five yen 725円 seven hundred twenty five yen 1,000円 thousand yen 1,050円 thousand fifty yen 1,500円 one thousand five hundred yen 1,575円 one thousand five hundred seventy five yen 3,150円 three thousand one hundred fifty yen 15,800円 fifteen thousand eight hundred yen 16,950円（税込み）sixteen thousand nine hundred fifty yen (including tax) ※これはスギーズPER system(きれいな英語発音ができるようになるDVD） の価格です。 http://www.sugis-english.com/materials/per.html 無料 free of charge 【other numbers】 ●285 million(two hundred eighty five) ●4,782(four thousand seven hundred eighty two, forty seven eighty two) ●747(seven forty seven) ●007(double “o” seven) ●5’8” （five-foot-eight, five feet and 8 inches,” I’m five-foot-eight.")(172cm) ●120kph (hundred twenty kilometers per hour) ●28℃(twenty six degrees Centigrade Celsius, twenty six C) ●76°F (point six five) ●1.245（one point two four five) ●.85(point eight five) ●1/2(one half) ●1/3(one third) ●1/4(one fourth, a quarter) ●2/3(two thirds) ●3/4(three quarters) ●4/5(four fifths) ↓♪音声を聞くにはこちらをクリック♪↓（発音解説付き） http://www.sugis-english.com/sound/himitsu20/VOL54_0.mp3 (mp3形式） 【少し上級編】 ここからは、少し難しめの数字を練習してみましょう。 すべて、英字新聞からの引用です。【スギーズ発音教室】に半年くらい通うと、 こんな文章も、スラスラと言える様になります。 「エーーー？本当？」と、思う方もいるでしょうから、近々証拠の画像を 公開する予定です（がんばって準備中） 最初は、意味などはあまり考えずに、とにかく音声ファイル通りに発音する 事を目指して下さい。できる様になると、楽しくてクセになります。 ●At 5 p.m., the U.S. currency was quoted at \104.60-62, against Tuesday's ●The 225-issue Nikkei Stock Average gained 33.18 points, or 0.28 percent, to close at 11,813.71 (2005/3/3) ●Sales rose 2.7 percent to \407.59 billion and net profit edged up 2 percent ●Stock market prices had risen by 30 percent to \8.43 billion on a 4.7 percent sales gain to \477.02 billion. ●Sales of semiconductor production equipment in the world market grew 44.6 percent in fiscal 2004 over the previous year to $37.29 billion, with China scoring the fastest growth. ●The 225-issue Nikkei index fell 42.76 points, or 0.38 percent, to 11.077.94. The broader Tokyo Stock Price Index of all First Section issues lost 4.81 points, or 0.42 percent to 4,149.49. ●A barrel of light crude settled at $50.45, down $1.62, on the New York Mercantile Exchange. ●At 5 p.m. the dollar was quoted at \106.18-21, up from Wednesday's 5 p.m. quotes of \105.70-80 in New York and \105.57-60 in Tokyo. ●The deficit narrowed by 9.2 percent to $54.99 billion, down from the record monthly deficit of $60.57 billion set in February. ●For Seattle, Ichiro Suzuki went 3-for-5 with a solo homer, his third of the season, raising his average to .340. ※Above articles were taken from the Daily Yomiuri ↓♪音声を聞くにはこちらをクリック♪↓（発音解説付き） http://www.sugis-english.com/sound/himitsu20/VOL54_1.mp3 (mp3形式） いかがでしたか？数字は、買い物にも、仕事にも欠かせない要素です。 これを機会に、しっかりとマスターしましょう。 ■今週のひとこと■ 先日、メイクアップアーティストをしている私の弟子の結婚式に招待されて、 行って来ました。久しぶりの人前式でしたが、風情があって中々良かったです。 紅葉もそろそろ始まり、ついでにそちらも楽しんできました。結婚といえば、 「なぜ、スギーズさんは英語関係のビジネスをしているのに、会社名が "マトリモニアルサービス"というのですか？」という質問をよくされます。 それは、元々この会社が、私の妻がやっている、キリスト教結婚式のビジネス から始まったからなのです。その妻がかかわった、「夫婦のビタミン」という おもしろいゲームが、タカラトミーから発売されています。クリスマスプレゼント に、いかがでしょうか？ 詳しくはこちら：http://www.takaratomy.co.jp/products/fufuvitamin/ ■無料プレゼントのお知らせ■ 〜英語学習アンケートに答えて、「チャンク・マラソン100 CD＆冊子」を もらおう〜 「音声と解説付き英会話文が届く！〜英語発音マラソン〜」メルマガ100回分 がCDになりました。価格は税込み1000円です。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ★チャンクマラソン100のCD+小冊子を無料プレゼント★ 英語学習アンケートにお答えいただいた読者の皆様の中から、 7名につき1名様にプレゼントします。海外の方にもお送りします。 アンケートはこちらから⇒http://www.sugis-english.com/questionnaire/ 英語が好き、英語で悩んでいる皆さんにとって、本当に役立つ情報や学習法を 提供させていただくための、「真剣な」アンケートです。どうか真剣に、 正直にご回答をお願いいたします。 本当は全員に差し上げたいのですが、大赤字になってしまうので・・・・。 すみません。海外にも発送します。 ●「チャンク・マラソン」をまだ読んだことのない方はこちらから● http://www.sugis-english.com/magazine/chunkmarathon.html それでは、また次号でお会いしましょう！ ━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━ ◆発行 ： 有限会社マトリモニアルサービス英語事業部 〒104-0041 東京都中央区新富1-6-8山田ビル２F Tel：(03)3552-7012/7016 FAX：(03)3552-7023 ◆発行人 ： 杉本宣昭 ◆編集人 ： 杉本宣昭 ◆問い合わせ： mailto:question@sugis-english.com ◆登録・解除： http://www.mag2.com/m/0000118495.html ◆このメールマガジンは、『まぐまぐ』を利用して発行しています。 ： http://www.mag2.com/ ID:0000118495 ━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━＝━ |
Copyright (C) 2006 Sugis English & Matrimonial Service Limited. All Rights Reserved.