◆チャンク◆
Catch you later.
◆意味◆
また後で。
◆解説◆
別れの挨拶は英語でいろいろとありますが、このチャンクもその一つですね。
もともと「I'll catch you later.」が正しい形ですが「I'll」の部分が省略さ
れていますね。こういう省略は英語では良くあることです。
意味は、直訳すると「後ほどあなたを捕まえますよ。」という意味で、転じて
「また後で(会いましょう)。」となるんです。
少し軽い感じの別れの挨拶ですが、覚えておくとしょっちゅう使えるので便利
ですよ。
◆発音◆
http://www.sugis-english.com/sound/chunk/0098.wma
http://www.sugis-english.com/sound/chunk/0098.wav (上記が聞けない場合)
◆発音のコツ◆
今日は、単語の連結とフラッピングの2点に気をつけましょう。
以前も何度か言いましたが、「you」という単語は、他の単語といつもくっつい
てしまいます。この場合は「Catch you」が「キェッチ・ユー」ではなくて「キ
ェッチュー」となりますから、気をつけましょう。
そしてもう1点、「later」の発音はフラッピングを意識しましょう。念の為フ
ラッピングを説明すると、「早い発音をすると『t』や『d』の音が「日本語の
ラ行」のような音に変化する」という現象です。
このチャンクの場合で言うと、「later」が「レイター」ではなく「レイラー」
と発音されます。しっかり聞き取って、真似してみてくださいね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
いままで1000人以上が確実に「英語ペラペラ」になった、驚きの英語教材!
┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
│た|っ|た|の|4|5|日|で|英|語|発|音|マ|ス|タ|ー|!|
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
正しい英語発音ができればリスニングなんて簡単!英語を話すのが怖くない!