◆チャンク◆
She's a sassy girl.
◆意味◆
彼女は生意気な女だよ。
◆解説◆ "sassy"には「生意気な」という意味があります。このように、
日本語一言で訳されている単語の意味を覚える場合、少しば
かり注意が必要です。この単語の場合、英語で説明すると、
"rude and disrespectful"ですが、日本語の解釈で「生意気」と
いう時は、「小生意気でませている」というような、下手をする
と多少褒めているようなニュアンスになる事があります。しかし
、英語では違います。こうした誤解を避けるには多少面倒でも英
英辞典で意味を調べると正確に理解する事ができて良い
のです。それからもう1つ、冠詞"a"を忘れないようにしましょう
。"a"が無いからと言って意味が通じない事はありませんが、ち
ゃんと冠詞をつけて話す事が、英語ではとても大切です。
◆発音◆ （下記をクリックして下さい）
↓
http://www.sugis-english.com/sound/chunk/77.mp3
◆発音のコツ◆
ポイント１ このメルマガの読者なら、発音が「サッシー」ではないという
事を既にお見通しでしょう。その通りです。まず、"a"は/ae/
の発音記号なので「ア」と発音しません。「エ」と発音する時
よりも少し口を大きく開け、唇を左右に引っ張り、舌先が軽く
下の歯ぐきに触るくらいにしながら発音します。思い切り引っ
張って下さい。中途半端だと、「ア」のような、「エ」のよう
な変な発音になって意味がありません。
次に、"sy"の発音記号は/si/なので、日本語の「シ」ではなく
「スィー」というようなつもりで/si/と発音して見て下さい。
そして、/i/の時は唇をするどくすぼめて発音するので、唇を
すぼめながら「スィー」と発音しましょう。これで完成です。
ポイント２ "girl"の正しい発音は、カタカナ発音慣れした人にとっては
高い壁であり、「ガール」と言っても大抵通じてしまうので
改善する機会が中々作れずにいた事でしょう。まず、この"l"
は語尾のL（ダークL)なので、「ル」と発音しません。そして
"r"の発音をする前に"g"を発音しながら唇を鋭くすぼめて下
さい。そうすると、舌先が口の中のどこにも着かない状態に
なり、上手く/r/の発音が出来ます。
!!!スギーズ発音添削のページを作りました。添削前・添削後で大きな差が!!!
↓こちら↓
http://www.sugis-english.com/faq/tensaku/001.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「英語チャンク学習法」
チャンクとは、2単語〜長くても8単語程度から出来ている「実際にネイティ
ヴが使っている」決まり文句です。単語力や文法に自信がなくてもチャンク
を覚えるだけで言いたい事が言えるようになります！
海外在中の日本人にも大好評
http://www.sugis-english.com/materials/chunks.html
┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
│ス｜ギ｜ー｜ズ｜で｜日｜本｜語｜訛｜り｜英｜語｜が｜な｜お｜る｜！｜
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
●正しい英語の発音が出来る事（PER)
●正しい英語の発音でチャンクをマスターする事（SEF/英語チャンク学習法）
これができれば、ネイティヴのように話して、聞き取る事も出来るのです。
