◆チャンク◆
It's the law.
◆意味◆
それは法律なんだ(から仕方がないよ)。
◆解説◆ 直訳すると、あまり日常会話で使う機会がなさそうに見えるチ
ャンクですが、実はそうでもありません。"law"を"rule"に置き
かえてみるとイメージしやすいかもしれませんね。つまり、「
もう決まりきったこと」なんだからあきらめようとか、従うしか
ないといった事を表現したい場合にも便利です。例えば、上司に
理不尽な命令をされて怒っている人にこのチャンクを言えば「組
織っていうのはそういうものさ、仕方ないよ。」というような
感じの慰め言葉となります。また、"It's the law. Just do it!
"と、強い口調で言えば「ガタガタ言わずに黙ってやれ!」とい
う命令チャンクとなります。日本語にも同じ事が言えますが、チ
ャンクは、使う場面や言い方によって色々に表現がかわります。
◆発音◆ (下記をクリックして下さい)
↓
http://www.sugis-english.com/sound/chunk/930.mp3
◆発音のコツ◆
ポイント1 "law"の発音は、カタカナ発音をすると意味が変わってしまう
わかりやすい例としてよく取り上げられるので、皆さんもご存
知だと思います。"low"(低い)"row"(行)"raw"(生の)、これ
はカタカナで書くと全部「ロー」になってしまいます。4つの
発音はもちろん全然別物ですが、ちゃんと発音し分けられない
と相手に正しい意味を理解してもらえませんね。まず、"l"を
巻き舌にして"rみたいな"発音をしないようにしましょう。正
しい発音は、語頭のl(clear lとも言う)の発音です。舌先が
口の中の「天井(上の歯の裏で硬く盛り上がっている部分)」
に当たって、そこからrelease(離す)すると出る「移動中の音
」なのです。繰り返しますが、音は舌が移動している時に出ま
す。
ポイント2 二つ目に気をつけるのは"law"の母音です。"a"は、「open o」
と呼ばれる発音記号の音で、cをひっくり返したような形です
。"long"の"o"もこれと同じ音ですが、唇の周りの筋肉を緩め
て、口の奥のほうを広げるようにして発音します。力を抜いて
発音することが重要です。割と簡単に出来る音なのでやってみ
て下さい。「オ」でも「ア」とも違う音です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「英語チャンク学習法」
チャンクとは、2単語〜長くても8単語程度から出来ている「実際にネイティ
ヴが使っている」決まり文句です。単語力や文法に自信がなくてもチャンク
を覚えるだけで言いたい事が言えるようになります!
海外在中の日本人にも大好評
http://www.sugis-english.com/materials/chunks.html
┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
│ス|ギ|ー|ズ|で|日|本|語|訛|り|英|語|が|な|お|る|!|
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
●正しい英語の発音が出来る事(PER)
●正しい英語の発音でチャンクをマスターする事(SEF/英語チャンク学習法)
これができれば、ネイティヴのように話して、聞き取る事も出来るのです。