◆チャンク◆
It's probably illegal.
◆意味◆
多分違法（不法）だと思うよ。
◆解説◆ 「たぶん」とか「〜だと思うよ」という感じで表現をぼかして
言うのが日本人のクセ、いや、日本人に限らず誰でもついつい
やりたくなりますね。そんな時、"probably"や"maybe",
"perhaps"などの言葉を使ってぼかします。ただし、この3つの
「不確かさ」のレベルが違うのでちゃんと覚えて使い分けまし
しょう。このチャンクに使われている"probably"は、かなり確
信を持った「多分」です。他の二つは「あまり確信がない多分
」です。
◆発音◆ （下記をクリックして下さい）
↓
http://www.sugis-english.com/sound/chunk/940.mp3
◆発音のコツ◆
ポイント１ "illegal"の発音で大切なのは"gal"の部分です。「イリーガル
」とは発音しません。これをやるとまずネイティヴには通じま
せんし、何とかわかってもらえたとしても、相当に訛ってきこ
えてしまいます。この"l"は語尾のL（Dark L)と呼ばれる音で
す。「ル」と発音せず、「ゴ」のような音で発音します。カタ
カナではちゃんと表現できませんが、音声ファイルを聞けば、
簡単にできる音なのでやってみて下さい。/ili:ゴ/と発音すれ
ばOKです。"i"の音は1つ目と2つ目が違う音ですのできちんと
区別して発音しましょう。1つ目は「唇をすぼめたlax(緩んだ
）i」、2つめは「イーダ！と引き結んで発音するtense(緊張し
た）なi」です。
ポイント２ このチャンクのmajor sentence stressは、"illegal"に置きま
す。「違法か合法か」の比較で、「違法だ」と思っているのだ
という点を主に伝えたいからです。もし、「確実に」違法だと
思っているのか「多分」違法だと思っているのかを比べて「
多分」という部分を強調したいのであれば"probably"を強調し
ても良いでしょう。major sentence stressを置く場所を間違
えると意味が変わりますので気をつけましょう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「英語チャンク学習法」
チャンクとは、2単語〜長くても8単語程度から出来ている「実際にネイティ
ヴが使っている」決まり文句です。単語力や文法に自信がなくてもチャンク
を覚えるだけで言いたい事が言えるようになります！
海外在中の日本人にも大好評
http://www.sugis-english.com/materials/chunks.html
┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
│ス｜ギ｜ー｜ズ｜で｜日｜本｜語｜訛｜り｜英｜語｜が｜な｜お｜る｜！｜
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
●正しい英語の発音が出来る事（PER)
●正しい英語の発音でチャンクをマスターする事（SEF/英語チャンク学習法）
これができれば、ネイティヴのように話して、聞き取る事も出来るのです。
