◆チャンク◆
This is between us.
◆意味◆
これは二人の間だけのことだよ(内緒だよ)。
◆解説◆ しょっちゅうこんな事ばかり言っている人が、皆さんの周り
にはいませんか?「我々の間だけの話ですよ」という決まり
文句中の決まり文句です。話の最初につけても、最後につけ
ても良いのですが、「実は来月、●●課長が広島に転勤にな
るそうですよ。」"This is between us."(ここだけの話です
けどね。)のように使います。この場合二人なので、"between"
ですが、三人以上であれば、"among"に入れ替えます。しかし、
「ここだけの話」なのに、あまり人数が増えたらまずいです
ね。このチャンクをしょっちゅう使っている人からの情報には、
要注意です(笑)
◆発音◆ ↓(下記をクリックして下さい)↓
http://www.sugis-english.com/sound/chunk/0125.mp3
◆発音のコツ◆
ポイント1 "between"の"n"と、"us"の"u"がリエゾン(連結)して、
音が変化します。「ビトゥィーナス」のような感じで
発音されますが、そのままカタカナ発音で「ビトゥィー
ナス」と言っても、絶対に通じません。"us"の"u"は、
「ア」ではなく、シュワの音(vを逆さまにした発音
記号)の音になります。そして、"between"よりも"us"
の方を強めに発音しますので、/betweenus/という長い
単語で、word stressを"u"に置くようなつもりで発音
すると良いでしょう。
(PER systemをお持ちの方はLesson9でシュワ音の復習
してください)
(Liaisonについては、SEF systemの3章で復習ができます)
ポイント2 前の号でも説明しましたが、"This"の"s"と、"is"の"i"
がliaisonして、音が変化します。前回は、"i"について
説明したので、今回はもう一つのポイント"is"の "s"に
ついて説明します。これは、/z/の発音記号になります。
あまり考えたことがないかもしれませんが、/z/は、/s/が
有声音化した音です。日本語の「ス」を発音しながら、
「ズ」と発音すれば、簡単に出すことができます。
(Sugi's PER systemをお持ちの方はLesson15で復習して下さい)
※便宜上、カタカナで発音を表記している部分がありますが、英語の
正しい発音をカタカナで表現するのは不可能です。参考程度に利用
して下さい。
★スギーズおすすめのメルマガ★
===============================================================
メールマガジン 『 口語英語・これ言える? 』
なかなか言えそうで言えない、かつ使える英単語や例文などを、
『まぐまぐ』より配信しています。
Sorry, I was absent-minded.
すみません。ちょっとぼうっとしていました。
Talk is cheap.
言うだけなら楽だよ。
などなど、使える表現満載でお届けしています。登録は下のURLから
http://www.mag2.com/m/0000025124.html
===============================================================
【注目!】
このメルマガ100回分がCDになりました。価格は税込み1000円です。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
★チャンクマラソン100のCD+小冊子★
CDの詳細:http://www.sugis-english.com/materials/chunks_marathon.html
英語学習アンケートに「真剣に」ご回答下さい。
抽選で、7名の応募につき1名様に差し上げます。
引き続きご回答よろしくお願いいたします♪
♪7分の1の確率で当たります♪
応募はこちらから⇒http://www.sugis-english.com/questionnaire/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「英語チャンク学習法」
チャンクとは、2単語〜長くても8単語程度から出来ている「実際にネイティ
ヴが使っている」決まり文句です。単語力や文法に自信がなくてもチャンク
を覚えるだけで言いたい事が言えるようになります!
海外在中の日本人にも大好評
http://www.sugis-english.com/materials/chunks.html
┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
│ス|ギ|ー|ズ|で|日|本|語|訛|り|英|語|が|な|お|る|!|
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
●正しい英語の発音が出来る事(PER)
●正しい英語の発音でチャンクをマスターする事(SEF/英語チャンク学習法)
これができれば、ネイティヴのように話して、聞き取る事も出来るのです。
http://www.sugis-english.com/method/index_new.html