|
皆さんはGAEって何の略だかわかりますか?GAEとは、General American English=アメリカ標準英語のことです。私は、イギリス英語でもなければオーストラリア英語でもない、【アメリカ標準英語】の発音を教えています。基本的に、私の英語教材は、このGAEに基づいて作られています。
なぜGAEなのでしょう?それはずばり「最も標準的で、通じる確率が高いから」です。
どうせ勉強するのなら、一部の人にしか通じないかもしれないような独自性の高いものを覚えるより、より多くの人に理解してもらえるものを身につけるほうがお得で近道です。
■イギリス英語を習いたがる日本人■
私がいただく、最も頻度の多い質問の中に「私はアメリカ英語ではなくイギリス英語を習いたいのですが、スギーズの英語教材でも勉強できますか?」というものがあります。
直接的に言うと答えは"No"です。
でも、間接的には"Yes"です。このコーナーに書いてある内容を読んでいただければ、納得できると思いますので是非ご一読下さい。
一口に、イギリス英語の発音と言っても、一応標準語音として話されている"RP(received pronunciation)から、下層階級の発音、地方の方言的な発音、王侯貴族の使う発音まであり、どの発音を覚える(学ぶ)かによって学習の可能性に差が出てきます。
今は亡きダイアナ皇太子妃(貴族でも最上位の公爵家の令嬢だった)でも王家の発音を習得しなくてはならなくて、3〜4ヶ月でも発音矯正の特訓を受けなければならなかったくらいです。
英国では階層によって発音(特に母音)が違います。標準語の"RP"は全人口の 15%くらいの人達しかしゃべりません。
ですから、”RP”を日本で覚えようと思っても、数少ないイギリス人(日本に居住している)のうちの15%くらいしか"RP"をしゃべらない(それ以下かもしれません)のですから、先生を探すのは大変です。
オーストラリア人やニュージーランド人の英語はイギリス語に近いと言われますが、彼らのしゃべる英語もイギリス英語とは大分違います。これらの事を考えても、イギリス英語を日本で習得する事はまず不可能と言って良いでしょう。
アメリカ英語だと、特定の地域(南部地方でもジョージア、ミシシッピー、ニューメキシコ、アーカンソー等の州で強い南部なまりが話される)以外の大部分の州ではGAEが話されます。
アメリカ人は日本にも大勢いるし、映画などもハリウッド製のものがほとんどです。テレビドラマなどもアメリカ製のものが多く、音声多重で見れば、アメリカ英語ばかりです。
ですから、我々日本人にとっては、アメリカ標準英語を習得するのが一番お得なのです。
■カリスマ主婦のマーサ・スチュアートもGAE■
ちなみに・・・・
日本でも「カリスマ主婦」として有名なアメリカ人のマーサ・スチュワートはニュージャージーの出身です。
多くの人がNYのアッパークラス(上流階級)の出だというようなイメージを持っていると思いますが。彼女の英語には独自のニュージャージー訛りがあったそうです。
しかし、マスコミにも露出し、「カリスマ主婦」として活躍の場を広げるにつれて、公の場で話すことが多くなりました。そこで、「洗練されたイメージ」を確固たるものにするために、GAEを身につけるための訓練をしたそうです。
マーサはほんの一例ですが、公の場に出る人は、少なくともGAEを操れるように何らかの訓練をします。(ニュージャージーをバカにしているわけではありません、念のため)彼らが地元で仲間内と会話をする時に、どのような英語を話すとしても、どこの地域出身の、どんな階層の人にでも理解される「標準的な英語」を話せるということは、とても大きな意味があるのです。
もし、イギリス英語を習いたい理由が、「アメリカ英語を話すよりも、イギリス英語を話す方が洗練されていると思うから」という事であれば、まずはとにかく「最も普及している標準的な英語の発音」の習得からはじめる事をおすすめします。
英語自体があまり得意ではないのに、「アメリカ英語ではなくイギリス英語を習いたい」と言う事は、アメリカに住む日本語を全く話せないアメリカ人が、「私は東京弁ではなくて、日本語を学ぶなら京都弁を学びたい。京都弁の方がおっとりしていて上品だという噂だから。」と言っているようなものです。
イギリス英語を習うことを批判しているわけではありません。
よほど特殊な事情がない限り、順番として、アメリカ標準英語をまずは身につけた方が使い勝手が良くてお得なのです。
■まとめ■
もっとも普及している【GAE】=標準語をまず習得するのが、楽でお得な道です!
長くなってしまいましたが、最後にもう一度質問の回答をここに書いておきます。
●スギーズの英語教材はアメリカ英語がベースとなるのでしょうか?
→はい、そうです。
●イギリス英語を学びたいのですが、スギーズ教材は役に立ちますか?
→はい、役に立ちます。イギリス英語を直接教えてはいませんが正しい英語の発音を身につければ、イギリス英語の勉強をする時にも、スムーズにできるでしょう
|