◆ こちらは、英語のイントネーションの例です。 ◆
mp3データの方が、ファイルサイズが小さいです。もし、開けない方がいらっしゃいましたら、WAVデータわお聞き下さい。
http://www.sugis-english.com/sound/5hiketsu/alphabetE.mp3
英語はこのように強弱のリズムが非常にはっきりしている言語です。この強弱のリズムがないと、ネイティブは、英語として認識できません。認識できたとしても、余計な時間がかかります。日本語のイントネーションで英語を話されても、外国人にとっては、非常に聞き取りにくいと言われる理由の2つ目は、これなのです。
一つ面白い例があるのでご紹介しましょう。私の発音教室の生徒さんが発音を勉強する前にアメリカに旅行に行ったらしいのですが、 彼女はハンバーガーショップで「ハンバーガー」(音声♪)
http://www.sugis-english.com/sound/5hiketsu/hamburgerJ.mp3
http://www.sugis-english.com/sound/5hiketsu/hamburgerJ.WAV
といくら言っても聞き取ってもらえなかったそうです。
そこで彼女に「ハンバーガーとフラットに言っても通じないから、発音がある程度悪くても
ハンバーガー(音声♪)
http://www.sugis-english.com/sound/5hiketsu/hamburgerJ2.WAV
のように強弱をはっきり発音したら、 前よりはわかってもらえると思うよ」とアドバイスしました。
どうですか?発音自体は日本語訛りですが、強弱がはっきりするだけで最初よりぐっと英語らしく聞こえるはずです。
たとえ発音が悪くても、このようにイントネーションさえしっかりすれば、それだけでも英語らしく聞こえるようになります。
ちなみにハンバーガーの 正しい発音はこうです(音声♪) 。
http://www.sugis-english.com/sound/5hiketsu/hamburgerE.WAV
002 ◆ 英語には4つの強弱のレベルがある ◆
003 ◆ 英語は頭を「叩く」言語 ◆
まぐまぐバックナンバーはこちら
*ご登録いただいた個人データは、当社の技術者が専属で厳重に 取り扱っていますので、安心してご登録いただけます。 *当社の個人情報の取り扱いに関しましてはコチラをご覧ください。
Copyright (C) 2006 Sugis English & Matrimonial Service Limited. All Rights Reserved.